--- a/notify.c	Tue Sep 27 02:31:31 2011 +0200
+++ b/notify.c	Tue Sep 27 12:15:39 2011 +0200
@@ -28,17 +28,22 @@
 	notify_init(NOTIFY_NAME);
 }
 
-void send_notify(int normal, int critical)
+void send_notify(struct UpdatesInfo *info)
 {
 	NotifyNotification *ntfy;
-	char buf[128];
-	if (critical > 0) {
-		snprintf(buf, sizeof(buf), "There are %d software updates available, %d of them critical.", normal + critical, critical);
-	} else {
-		snprintf(buf, sizeof(buf), "There are %d software updates available.", normal);
-	}
-	ntfy = notify_notification_new(NOTIFY_NAME, buf, critical > 0 ? "software-update-urgent" : "software-update-available");
+	ntfy = notify_notification_new(NOTIFY_NAME, notify_text(info), info->critical > 0 ? "software-update-urgent" : "software-update-available");
 	notify_notification_set_timeout(ntfy, 3000);
-	notify_notification_set_urgency(ntfy, critical > 0 ? NOTIFY_URGENCY_CRITICAL : NOTIFY_URGENCY_NORMAL);
+	notify_notification_set_urgency(ntfy, info->critical > 0 ? NOTIFY_URGENCY_CRITICAL : NOTIFY_URGENCY_NORMAL);
 	notify_notification_show(ntfy, NULL);
 }
+
+const char *notify_text(struct UpdatesInfo *info)
+{
+	static char buf[128];
+	if (info->critical > 0) {
+		snprintf(buf, sizeof(buf), "There are %d software updates available, %d of them critical.", info->normal + info->critical, info->critical);
+	} else {
+		snprintf(buf, sizeof(buf), "There are %d software updates available.", info->normal);
+	}
+	return buf;
+}